Selular.id – YouTube Music sedang menguji fitur terjemahan lirik yang dapat membantu pengguna memahami lagu dalam bahasa asing. Fitur ini ditemukan dalam uji coba terbatas dan saat ini hanya tersedia untuk pelanggan Premium. Google mengonfirmasi pengembangan fitur yang memungkinkan terjemahan otomatis lirik berdasarkan pengaturan bahasa aplikasi.
Fitur terjemahan lirik ini muncul sebagai opsi “Translate” dalam tampilan lirik YouTube Music. Menurut laporan dari pengguna Telegram bernama Diego, terjemahan yang dihasilkan muncul di bawah teks lirik asli. Sistem ini menggunakan terjemahan mesin untuk mengonversi lirik ke bahasa yang diinginkan pengguna.
Cara kerja fitur ini mengikuti pengaturan bahasa sistem perangkat pengguna. Namun, pengguna dapat mengubah bahasa khusus untuk aplikasi YouTube Music jika ingin mendapatkan terjemahan dalam bahasa tertentu. Tidak ada opsi untuk memilih bahasa keluaran langsung dalam antarmuka aplikasi, sehingga pengaturan bahasa aplikasi menjadi kunci utama.
Sayangnya, akses terhadap fitur ini terbatas hanya untuk pelanggan YouTube Music Premium. Konfirmasi ini datang dari pengguna Reddit AlonsoDelJunco yang membagikan tangkapan layar pop-up yang menyatakan pembatasan akses. Keputusan ini konsisten dengan kebijakan Google yang sering membatasi fitur-fitur baru untuk pengguna berbayar.
YouTube Music terus mengembangkan berbagai peningkatan untuk pengalaman pengguna. Sebelumnya, platform ini telah merilis tampilan baru dengan ikon lebih tebal dan modern yang memberikan penyegaran visual. Perubahan antarmuka ini merupakan bagian dari upaya berkelanjutan untuk menyempurnakan aplikasi.
Baca Juga:
Perkembangan Fitur Lirik YouTube Music
Fitur lirik sebenarnya bukan hal baru di YouTube Music. Platform ini telah menyediakan lirik untuk banyak lagu, namun sebelumnya hanya dalam bahasa asli lagu tersebut. Kehadiran opsi terjemahan merupakan langkah signifikan dalam menghilangkan hambatan bahasa bagi penggemar musik internasional.
Pengembangan fitur terjemahan lirik ini sejalan dengan tren industri musik streaming yang semakin global. Dengan popularitas musik K-pop, Latin, dan genre internasional lainnya, kebutuhan untuk memahami lirik dalam bahasa yang berbeda semakin meningkat. Fitur ini dapat membantu pengguna lebih terhubung dengan musik yang mereka dengarkan.
YouTube Music juga telah menguji fitur “Daily Discover” untuk rekomendasi lagu harian yang membantu pengguna menemukan musik baru. Kombinasi antara rekomendasi personal dan kemampuan memahami lirik asing dapat menciptakan pengalaman musik yang lebih mendalam.
Keterbatasan dan Potensi Pengembangan
Meskipun menjanjikan, fitur terjemahan lirik ini masih dalam tahap uji coba terbatas. Banyak pengguna, termasuk tim media, melaporkan belum melihat fitur ini di perangkat mereka. Hal ini menunjukkan bahwa Google masih melakukan pengujian internal sebelum kemungkinan rilis lebih luas.
Pembatasan akses hanya untuk pengguna Premium menuai berbagai tanggapan. Di satu sisi, ini konsisten dengan model bisnis Google yang memberikan nilai tambah untuk layanan berbayar. Namun, beberapa pihak berpendapat bahwa fitur terjemahan lirik dapat dikategorikan sebagai fitur aksesibilitas yang seharusnya tersedia untuk semua pengguna.
Integrasi dengan platform lain juga menjadi area pengembangan potensial. YouTube Music sebelumnya telah memungkinkan penyimpanan lagu dari TikTok, menunjukkan komitmen untuk terhubung dengan ekosistem digital yang lebih luas. Kemampuan menerjemahkan lirik dapat melengkapi fitur-fitur integrasi ini.
Ke depan, pengembangan fitur terjemahan lirik dapat mencakup peningkatan kualitas terjemahan, dukungan untuk lebih banyak bahasa, dan mungkin integrasi dengan fitur sosial. Google memiliki sumber daya yang cukup untuk menyempurnakan teknologi terjemahan mesin khusus untuk konteks lirik musik.
Uji coba fitur terjemahan lirik YouTube Music ini mencerminkan evolusi layanan streaming musik menuju pengalaman yang lebih personal dan mudah diakses. Meskipun masih terbatas, pengembangan ini menunjukkan komitmen Google dalam menghadirkan inovasi yang menjawab kebutuhan pengguna global.
