30 May 2014 13:30
Layanan penerjemah bahasa atau translator seperti Google dan Bing Translate sangat diandalkan oleh para pengguna untuk menerjemahkan teks, baik secara online maupun offline. Aplikasi semacam ini bisa diakses dengan cara berbayar atau tanpa biaya sekalipun. Lantas, bagaimana jika proses penerjemah itu dilakukan secara lisan, seperti video conference misalnya? Inilah yang sedang digodok Microsoft.Berdasarkan uraian yang dilansir 9to5mac (28/5/2014), CEO Microsoft, Satya Nadella dalam Code Conference di California, membeberkan rencana terkait menambahkan fitur penerjemah secara live khusus untuk layanan video calling Skype.Saat demonstrasi berlangsung, pembicara dalam bahasa Inggris dan Jerman berbicara satu sama lain dan proses terjemahan dilakukan langsung dari kata-kata yang diucapkan oleh kedua pembicara, dan terkirim secara cepat melalui perangkat audio. Kata maupun kalimat yang diucapkan akan diterjemahkan secara real time. Terobosan yang dilakukan Microsoft itu cukup mengesankan, dan bisa menghilangkan miskomunikasi karena perbedaan bahasa.
Nadella mengumumkan, fitur terjemahan secara live itu akan diluncurkan dalam versi beta pada tahun ini. Namun untuk sementara dirilis untuk pengguna Windows 8, sebelum diluncurkan di seluruh platform, termasuk ponsel. Saat disinggung soal biaya, Nadella sendiri belum bisa memastikan apakah fitur ini bakal gratis atau pengguna malah dikenakan biaya. (Choi)
Sumber : http://9to5mac.com/
